Sprachaufnahmen · Sprachproduktion
Wir sind Spezialisten für ADR, Synchron, Voice-Over und Hörbuchproduktionen.
Live-Übertragung mit SessionLink
Durch unsere langjährige Tätigkeit in der Audio- und Filmproduktion verfügen wir über weitreichende Erfahrungen und sind mit sämtlichen Prozessen und Anforderungen sehr vertraut. Ob Hörbuch, Podcast, Doku-Vertonung oder Synchronisation: wir arbeiten eigenverantwortlich und konstruktiv.
Remote-Regie - synchron zum Bild - ist bei uns selbstverständlich über SESSIONLINK möglich. So sind Sie als Regisseur oder Auftraggeber in der Lage, während der Produktion dem Sprecher bzw. Schauspieler direkt zuzuhören und in den Aufnahmeprozess einzugreifen.
Sämtliche Aufnahmeräume sind für Sprachaufnahmen akustisch optimiert und mit passender Video-Infrastruktur ausgestattet. Unser "Super Dry Room" mit Freifeld-Charakter ist insbesondere für die Nachsynchronisation von Außenaufnahmen bestens geeignet. Für Sprachproduktionen steht eine große Auswahl an Neumann-Mikrofonen in Transistor- und Röhrentechnik zur Verfügung. Hochwertige Mikrofon-Vorverstärker und solide analoge Verkabelung sorgen darüber hinaus für beste Signalreinheit und äußerste Transparenz.
Live-Übertragungen, Interviews oder Konferenzen werden parallel aufgezeichnet und können direkt nach der Session online zur Verfügung gestellt werden.
Youtube Playlist - Synchron- & Sprachproduktionen
Referenzen | ADR · Synchron · Doku
SERIEN
Alles Klara (ARD)
Bettys Diagnose (ZDF)
Boom Boom Bruno (SKY)
Das Traumschiff (ZDF)
Der Usedom-Krimi (ARD)
Der Thüringenkrimi (ZDF)
Die Bergretter (ZDF)
Die Eifelpraxis (ARD)
Die Macht Der Kränkung (ORF / ZDFneo)
Eine Billion Dollar (Paramount+)
Ella Schön (ZDF)
Forsthaus Falkenau (ZDF)
Herzog (RTL)
Hide and Seek (Sony Channel)
Jenseits der Spree (ZDF)
Katharina Tempel (ARTE / ZDF)
Inga Lindström (ZDF)
Lena Lorenz (ZDF)
Lilly Schönauer (ARD)
Love Addicts (Amazon Prime)
Made In Germany (ARD)
Man Like Mobeen (BBC Three)
Morden im Nordern (ARD)
Nachtschwestern (RTL)
Nachts im Paradies / Night in Paradise (AT)
Nord Nord Mord (ZDF)
Notruf Hafenkante (ZDF)
Plan B (ZDF)
Pumuckl (2025)
SOKO Hamburg (ZDF)
SOKO Köln (ZDF)
Solo für Weiss (ZDF)
Tatort Bremen (ARD)
Tatort Hannover (ARD)
Tatort Kiel (ARD)
Tatort Köln (ARD)
Um Himmels Willen (ZDF)
Westend Girl (WDR/ARTE)
Ze Network (RTL+)
DOKUMENTATIONEN & REPORTAGEN
37° (ZDF)
45 Min (NDR)
Die Nordreportage (NDR)
Die Nordstory (NDR)
Die Story (WDR)
JUSTICE Die Justizreportage (RTL)
Menschen hautnah (WDR)
Typisch! (NDR)
Wie geht das? (NDR)
KINO & FERNSEHFILME
Das Mädchen aus dem Totenmoor (ZDF)
Die Bürgermeisterin (ZDF)
Die Liebeskümmerer (Netflix)
Die Luft zum Atmen (ZDF)
Freuds Rache (NDR))
Gefangen - Der Fall K. (ZDF)
Glück kommt selten allein (ZDF)
Irre sind männlich (Constantin Film)
Meine Mutter, meine Männer (Bavaria FP)
Munich Games (SKY)
Schule am Meer (ARD)
Steal Away (CAN, 2025)
Vor dem Anfang (AT, 2025)
Zwischen den Fronten (ZDF)
COMMERCIAL SPOTS
Carglas
JobRad
Meßmer Tee
Wagner Pizza
Hörbuchproduktionen
Anita Lasker-Wallfisch
Inherit the Truth
Strathmore Publishing / Faber & Faber
Aufnahme
Alaa al-Aswani
Die Rpublik der Träumer
Hörbuch Hamburg
Aufnahme · Bearbeitung · Mastering
Joël Dicker
Das Geheimnis von Zimmer 622
OSTERWOLDAUDIO
Aufnahme · Bearbeitung · Mastering
